日语意志形的否定形式是不是就是まい啊 日语（日语怎么区分意志性和非意志性）

楼主的提问其实没有问题。最快回答兄的回答也没偏题。

只是「まい」一般有两种用法，一种是意志的否定形式，不打算…、不想…；另一种表示推测，不会…吧、也许不…。分别举例如下：

一、意志的否定形：

酒はもう二度と饮むまい。/我再也不喝酒了。

その人と二度と会うまい。/再也不要见到那个人了。

二、表推测：

この嬉しさは他人には分かるまい。/这份喜悦，别人也许不会明白。

税金を减らすのに反対する人はあるまい。/大概不会有反对减税的人吧。

以上

参考：某电子词典之日语句型部分。