粤语的“反骨仔”普通话为“叛逆者”的意思,①粤语中把忘恩负义、不听劝阻、负气斗嘴等全部归集为口语“反骨仔”,②与普通话中某人“头上长有反骨”相近,属好理解的粤语
意思是指吃里扒外的人,也就是通常所说的叛徒,出自《三国演义》
白话(粤语)里的“二五仔”也是这个意思。脑后有反骨、俗成了一句贬义的名词。通常指的是某人本质叛逆、不仁不义、卖主求荣、篡权夺位。
粤语的“反骨仔”普通话为“叛逆者”的意思,①粤语中把忘恩负义、不听劝阻、负气斗嘴等全部归集为口语“反骨仔”,②与普通话中某人“头上长有反骨”相近,属好理解的粤语
意思是指吃里扒外的人,也就是通常所说的叛徒,出自《三国演义》
白话(粤语)里的“二五仔”也是这个意思。脑后有反骨、俗成了一句贬义的名词。通常指的是某人本质叛逆、不仁不义、卖主求荣、篡权夺位。