《这个杀手不太冷》讲述了一个孤独的职业杀手里昂和邻家女孩玛蒂尔达之间奇妙的爱情故事。
里昂是名受人雇佣的杀手，一天，邻居家小姑娘玛蒂尔达敲开他的房门，要求在他那里暂避杀身之祸。
在相处的过程中，两人之间产生了一种奇异而美好的情愫，他们共同面对苦难，里昂也逐渐展现出了善良真诚的一面。
后来，他们向杀害玛蒂尔达全家的贩毒警察史丹复仇。
影片讲述了生活在纽约的职业杀手里昂和邻家女孩玛蒂尔达因为一次偶遇，从此两人共同卷入了危险的黑暗之中，期间杀手里昂展露了善良真诚的一面，女孩玛蒂尔达和里昂逐渐惺惺相惜，共同面对苦难，而后向杀害玛蒂尔达全家的贩毒警察史丹复仇的故事。
