雪夜林边驻足
弗罗斯特
Whose woods these are I think I know.
谁家别苑
His house is in the village，though；
何处村坊
He will not see me stopping here
停鞍稍驻
To watch his woods fill up with snow.
林霁堪赏
My little horse must think it queer,
信马犹疑
To stop without a farmhouse near,
茅舍相望
Between the woods and frozen lake,
幽林寒塘
The darkest evening of the year.
经年孤光
He gives his harness bells a shake,
轻铃偶漾
To ask if there is some mistake.
不知所往
The only other sound's the sweep,
万籁俱静
Of easy wind and downy flake.
寂雪沉响
The woods are lovely, dark and deep,
宛转流连
But I have promises to keep,
所诺未央
And miles to go before I sleep,
道阻且右
And miles to go before I sleep.
道阻且长
