一个女生对男生说 我讨厌你 什么意思（女生说讨厌你是出自什么心理）

那得看当时当地的情境了。比如气氛很融洽的情况下，那这句话就可以翻译成，你挺有趣的，我喜欢你。如果是气氛不是很好的情况下，那就是真的讨厌你。但是我觉得一个女生不会真的说出这句话的，一般来说，她还是对你感兴趣的。