根据国际标准,柴油的密度约为0.84克/毫升。因此,40公斤柴油约等于40,000克。将40,000克除以0.84克/毫升,得到约47,619毫升。换算成升,约为47.6升。所以,40公斤柴油约等于47.6升。