1、《致大海》-普希金 节选：再见吧，自由奔放的大海！这是你最后一次在我的眼前， 翻滚着蔚蓝色的波浪，和闪耀着娇美的容光。 好像是朋友忧郁的怨诉，好像是他在临别时的呼唤， 我最后一次在倾听，你悲哀的喧响，你召唤的喧响。
2、《面朝大海，春暖花开》-海子 节选：给每一条河每一座山取一个温暖的名字，陌生人，我也为你祝福， 愿你有一个灿烂的前程，愿你有情人终成眷属， 愿你在尘世获得幸福，我只愿面朝大海，春暖花开。
3、《致大海》-舒婷 节选：大海的日出，引起多少英雄由衷的赞叹， 大海的夕阳，招惹多少诗人温柔的怀想， 多少支在峭壁上唱出的歌曲，还由海风日夜， 日夜地呢喃，多少行在沙滩上留下的足迹， 多少次向天边扬起的风帆，都被海涛秘密，秘密地埋葬。
4、《你见过大海》-韩东 节选：你想象过大海，你见过大海，也许你还喜欢大海， 顶多是这样，你见过大海，你也想象过大海， 你不情愿，让海水给淹死，就是这样。
5、《大海睡了》-刘饶民 节选：风儿不闹了，浪儿不笑了，深夜里， 大海睡觉了，她抱着明月，她背着星星， 那轻轻的潮声啊，是她睡熟的鼾声。 来源：致大海- 来源：面朝大海，春暖花开- 来源：韩东- 来源：大海睡了- 来源：《致大海（舒婷）》-
1、《观沧海》——汉代曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
译文：向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。
2、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二》——宋代陆游
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
译文：三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。
3、《行路难·其一》——唐代李白
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
译文：相信总有一天，能乘长风破万里浪，高高挂起云帆，在沧海中勇往直前。
4、《登鹳雀楼》——唐代王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
5、《念奴娇·赤壁怀古》——宋代苏轼
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
译文：陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。
6、《杂曲歌辞·浪淘沙》——唐代刘禹锡
八月涛声吼地来，头高数丈触山回。
须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。
译文：八月，浪涛呼啸而来，吼声像是从地下发出的。浪头高达数丈，撞击著两岸的山崖。顷刻间，浪涛便入海而去，在岸边卷起像雪堆一样的沙堆。
