如果需要隐藏比亚迪中控返回菜单，可以按照以下操作进行：
1. 首先，在车辆启动状态下，点亮车辆的点火开关，进入车辆的主菜单界面。
2. 然后，在主菜单界面中，选择“设置”菜单，进入设置页面。
3. 在设置页面中，选择“高级设置”菜单，并在“系统设置”选项中选择“其他设置”。
4. 在“其他设置”选项中，找到“返回按键隐藏”选项，将其打开，即可隐藏比亚迪中控返回菜单。
需要注意的是，隐藏返回菜单后，如果需要返回上一级菜单或退出当前应用程序，可以通过其他方式，例如使用物理按键或者其他控制手段进行操作。另外，如果需要再次显示返回菜单，可以将“返回按键隐藏”选项关闭即可。
