一道小溪的“道”是“条”的意思，“一道小溪”的意思就是“一条小溪”。
例句一：一道弯弯的小溪从我家门前流过，清澈的溪水哗啦啦地流向远方。
例句二：一道小溪从山顶哗哗地流下来 ，一直流到山脚，甘甜的溪水养育了大山里的人民，也养育了山里的野生动物。
常规用词应是一条小溪，一道小溪也可以但不常用。“道”作为量词，用于长条形的东西。小溪泛指小河沟，所以用量词“道”。如：我家前头有一道小溪，它上面有一孔石桥。量词是用以表示人、事物或动作的数量单位的词。
汉语中的量词，尤其是名量词，特别丰富多彩，是英语、俄语等外国语不能比拟的。这是汉语的特点之一。
