在华为手机上进行直播时，可以通过以下步骤将屏幕分割为小窗口：
1. 打开直播应用程序，开始直播。
2. 在直播过程中，下滑通知栏，找到直播应用的通知，并点击进入。
3. 在直播应用的通知中，可能会看到一个“分屏”或“画中画”选项，点击它。
4. 这将会将直播画面缩小为一个小窗口，并继续在屏幕上显示其他应用程序。
5. 现在，您可以在小窗口中观看直播，同时进行其他操作。
请注意，具体的分屏操作可能会因不同的华为手机型号和直播应用程序而有所差异。您可以根据您的手机型号和直播应用程序的特定操作指南来适应您的需求。
