这个问题的答案需要基于你的实际情况来决定，以下是一些衡量的标准：
1. 预算： 如果你有比较充足的经济预算，可以考虑购买全新的电脑，这样的话你可以选择配置更高、功能更强的电脑。
2. 使用目的：如果你的使用目的主要是上网浏览、办公处理文档、发邮件等基础工作，旧电脑升级也可以满足你的需求；但如果你需要进行一些比较复杂的图像处理、游戏等高性能应用，则建议购买全新的电脑。
3. 旧电脑配置情况： 如果你的旧电脑配置相对较低，想要升级到达到应对更高要求的电脑性能是对旧电脑进行升级可能不划算；但如果你的旧电脑配置相当不错，你只需要更换一些部件，比如加装内存、换个更快的硬盘、更换更强的显卡或CPU等，那么升级是一个不错的选择。
4. 其它维度： 如环保，如果旧电脑因为配置过低或使用寿命到了而无法继续使用，可以考虑卖掉或回收它，以环保和资源最大化利用。
升级旧电脑有一定的风险，也需要浪费一定的时间和精力。如果您的电脑已经很老旧，比如使用了5年以上，而且性能较低，那么升级可能只能让它勉强运行一些基本应用软件，无法满足您的日常需求。此时，购买一台新的电脑可能是更好的选择。
如果您的电脑性能还可以，而且只需要进行部分升级，比如增加内存、更换硬盘、更换显卡等，那么升级可能是更经济实惠的选择。但是需要注意，升级过程需要技术和经验，不是所有人都能够完成，建议找专业人员协助处理。
总之，选择升级旧电脑还是购买新的电脑，要根据自己的实际情况进行判断。如果您的电脑性能较低且使用时间较长，建议购买新的电脑。否则，通过升级可以使电脑再次性能提升，为您带来更好的使用体验。
