的车票可以在任意火车站退票吗

是的。

火车票退票是全国各个火车站都可以退。全国各地火车站都是在12306火车票售票系统里售卖火车票，你不管在哪里退票，系统里都能显示你的信息，都能办理退票业务。当然，你如果需要退票，还是要选择离你近的地方，方便一些。假如是在网上购买的，可以直接在网上办理退票。