意思是（我自己的住所虽然建造在人来人往的环境中，却听不到车马的喧闹。）
原文： 《饮酒二十首·其五》 东晋陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔？心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨已忘言。 注释： ①结庐：构筑房舍。结，建造、构筑。庐，简陋的房屋。人境：人聚居的地方。 ②「问君」二句：设为问答之辞，意谓思想远离尘世，虽处喧嚣之境也如同住在偏僻之地。君：陶渊明自谓。 ③尔：如此、这样。
试理解回答：这两句话的意思就是：先人离世，驾鹤西去。陵墓旁搭建草屋一间，守陵尽孝，追思缅怀。车马喧嚣远去，音容笑貌犹在。表达了人子尽孝的情怀。“结庐”的意思就是：盖（撘建）间草房。“喧：的意思是：喧闹、喧嚣。
