是的，广州本地人如果想要购买私家车的话，需要进行摇号。广州市实行了摇号限购政策，意味着市区内购买私家车需要抽签才能获得购车指标。每月摇号次数不封顶，但是每次摇号最多只能摇两次，一旦摇到就需要按时办理相关手续，否则就会失去资格。由于摇号方式完全随机，每次中签的概率都是一样的，因此需要有一定的耐心和运气。
在广州，如果本地人没有购买过车辆，同样需要参加车牌摇号。具体的摇号申请流程如下：
首先，需要满足广州市中小客车总量调控暂行管理办法》中规定的五个条件，包括申请人须为居住地在广州的市民、名下没有在广州登记的中小客车、持有效的机动车驾驶证、名下没有车牌更新指标以及两年内没有通过车牌摇号系统获得指标后，半年内未使用指标的行为。
其次，在满足条件后，需要先申请指标有效编码才能进行车牌摇号竞价。申请编码需要通过车牌指标官网获取。
最后，在获得申请编码后，可以在指定时间参加车牌摇号。摇号结果将在车牌指标官网上公布。
以上内容仅供参考，具体流程和规定可能会随政策变化而有所调整，建议咨询广州市车管所或查阅相关最新法律法规。
