当前位置:首页>维修大全>综合>

寒衣节诗句译文(寒衣赋原文及翻译)

寒衣节诗句译文(寒衣赋原文及翻译)

更新时间:2025-03-28 06:11:00

寒衣节诗句译文

寒衣节是中国传统的祭祀节日,通常在农历十月初一这一天庆祝。以下是一些关于寒衣节的诗句及其译文:

1. 《寒衣节》

- 晓窗唤醒梦还乡,泪洒西风泣断肠。

- 遥望天边思故里,寒衣节里念爹娘。

译文:清晨醒来,梦中回到了故乡,泪水洒向了西风,让人断肠。远远望着天边,思念着故乡,在寒衣节里,想念着爹娘。

2. 《寒衣节祭祖》

- 寒风起,秋草黄,纸鸢高飞祭祖忙。

- 青烟袅袅寄追忆,缅怀先人梦还乡。

译文:寒风吹起,秋天的草变黄了,人们忙着放飞纸鸢来祭祖。青烟袅袅升起,寄托着对先人的追忆,在梦中回到了故乡。

3. 《寒衣节感怀》

- 岁月如梭又一年,寒衣节至倍思亲。

- 往昔欢笑化追忆,今宵热泪湿衣巾。

译文:时光飞逝,又到了一年的寒衣节,更加思念亲人。往昔的欢笑化作了回忆,今晚的热泪打湿了衣巾。

这些诗句表达了人们在寒衣节这一天对逝去亲人的思念和缅怀之情。通过这些诗句,我们可以感受到人们对祖先的敬爱和对生命的尊重。

更多栏目