台州方言中,称鱼干为鲞(音同响),后来查了资料,原来并非台州的独特称呼,在词典里,鲞就指剖开并晾干的鱼,如鲞鱼、鳗鲞、白鲞,延伸开来也泛指成片的腌腊食品,比如《红楼梦》里曾经提到的茄鲞;还有盐巴腌渍的笋苔,也可以称为笋鲞。