侬勒冈萨上海话是什么意思

上海话也就是沪语。是具有上海地域特色的地方方言。在上海话中有着许多特定的语句词汇、发音特点和约定俗成的俚语。

如“侬勒冈萨”，正确表述应该是“侬勒讲啥”，上海话“侬”也就是“你”的意思，“勒”，是“在”的意思，因此，“侬勒冈萨”是一个短句，也就是在问“侬勒讲啥”？其意思就是“你在讲什么”、“你在说啥”，是个疑问句式。