玛拉，你觉得我们今晚去干吗好呢，
你们不尊重芭蕾，可芭蕾尊重你们。
那么，专业人士从来就不懂的-只有门外汉才懂，让我来告诉
你，它就是美极了。
那这就证明你完全是一个门外汉。
哦，你已经没有时间了。
怎么，
犹豫啊~没有时间等你犹豫了~好吧，那么我去干吗呢，
你将要去结婚。
今晚的芭蕾舞美极了。
夫人可从来不这么想。
我不希望看到你流泪，除非是为了幸福。
我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，永远不会。
洛依：你们舞蹈演员吃什么?
What do dancers eat?
玛拉：哦，舞蹈演员吃-有营养的、脂肪少的
Oh，，dull things mostly.Nutritious yet not fatting.
洛依：啊，今晚例外。你这有什么特别的菜吗?
Oh，no，not tonight.(To waiter)What could you suggest that would be particularly rich and indigestible.
侍者：龙虾不错，先生!
The crepes，is very nice sir.
玛拉：嗯
En.
侍者：还有酒
And wine.
洛依：稍微喝点淡酒不违犯你们舞蹈演员的规矩吧?
It isn't against the rules for a dancer t drink a little wine，is it?
玛拉：哦，今晚上
Well， tonight……
洛依：喝4盎
Good，Number Forty please.
侍者：40块，先生
Number Forty.
洛依：你的舞跳得很美
The ballet was beautiful.
玛拉：我看不见得
Madame dindn't think so.
洛依：啊，内行不懂，只有外行懂，我给你说跳得很美
Well，experts never know，It takes outsidersto know，and I tell you it was beautiful.
玛拉：这说明你确实是外行
Taht certainly proves you'er an outsider.
洛伊：很高兴再见到我吗?
Roy： Are you glad to see me again?
玛拉：是的。
Myra： Yes.
洛伊：我感到你有保留。
Roy： I sense a reservation.
玛拉：我想是有的。
