人头,人的脑袋。
这种叫法,多见于演义小说,首级本身就是指人的脑袋,人头。加个“项上”,更有突出、强调的意思。“项”,指的是脖子,颈子。“鹅鹅鹅,曲项向天歌”,古代的项就是脖子。“项上人头”就是脖子上的脑袋。
这是一种强调,比如说“我要取你脑袋”,没有“我要取你脖子上的脑袋”震慑人。特地指明了地方,显得更有把握,更能震慑人。
人头,人的脑袋。
这种叫法,多见于演义小说,首级本身就是指人的脑袋,人头。加个“项上”,更有突出、强调的意思。“项”,指的是脖子,颈子。“鹅鹅鹅,曲项向天歌”,古代的项就是脖子。“项上人头”就是脖子上的脑袋。
这是一种强调,比如说“我要取你脑袋”,没有“我要取你脖子上的脑袋”震慑人。特地指明了地方,显得更有把握,更能震慑人。