不好意思的古代名言是什么（被严重曲解的古代名言）

古人讲话很文雅委婉,,讲话不直接,不论是道谢,称赞还是骂人,,都要绕来绕去的.而且还说得特别文雅,直接一点讲,不好意思在古代,就应该是"见谅"了,长一点就是,"在下(鄙人)**********,还请***多多见谅"/你要是表示人家送礼,你要礼貌性回答,不好意思,那方面的意思我就不知道啦,,古代也就是,,别人送了什么么,,然后回答,,实在不胜感激之类的