类似于这种外国文学的翻译作品,上海译文出版社和商务印书馆的翻译是最好的。
具体译者来说的话,朱原看上去不错。
但实际上,《假如给我三天光明》太出名了,不管哪个出版社应该都过得去。
如果LZ会英文的话,看英文原版是最好的。原汁原味,而且单词也不难。