原文:子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣。”
翻译:孔子说:“狂妄却不正直,幼稚并且不谨慎,看上去诚恳却不守信用,我不知道有的人为什么会这样。”
解析:此句出自《论语》,句中“直”是“正直,正派”的意思,“侗”是“幼稚,无知”的意思,“愿”是“谨慎老实”的意思。“悾悾”是“诚恳的样子”。
启迪:告诫人们为人切忌虚伪和不可理喻。
原文应该是“狂而不直、侗而不愿、悾悾而不信,吾不知之矣”。
译文:狂妄又不爽直,幼稚又不谨慎,无能又不诚实,我不了解这些人。
出自《论语雍也》。
原文:子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣。”
翻译:孔子说:“狂妄却不正直,幼稚并且不谨慎,看上去诚恳却不守信用,我不知道有的人为什么会这样。”
解析:此句出自《论语》,句中“直”是“正直,正派”的意思,“侗”是“幼稚,无知”的意思,“愿”是“谨慎老实”的意思。“悾悾”是“诚恳的样子”。
启迪:告诫人们为人切忌虚伪和不可理喻。
原文应该是“狂而不直、侗而不愿、悾悾而不信,吾不知之矣”。
译文:狂妄又不爽直,幼稚又不谨慎,无能又不诚实,我不了解这些人。
出自《论语雍也》。