丈夫大姑家女儿的女儿叫我什么（老公姑姑家的闺女我孩子叫她什么）

你丈夫大姑家的女儿的女儿叫你表舅母。

你丈夫的大姑是你公公的姐姐，与你公公是亲兄弟姐妹，属于直系亲属关系。

你丈夫大姑的女儿，与你丈夫是表兄弟姐妹关系，属于一代表亲亲戚关系。

你丈夫大姑家的女儿的女儿，是你丈夫的表外甥女，叫你丈夫为表舅，叫你为表舅母。

我觉得应该叫表嫂嫂合适