苏轼的一生用《题金山自画像》这首诗来评价最传神。苏轼认为自己一生的功业,不在做礼部尚书或祠部员外郎时,更不在阀州、徐州、密州(作者曾在此三地作过知府)。恰恰在被贬谪的三州。苏轼失意也罢,坎坷也罢,他却丝毫不减豪放本色,真是不可救药的浪漫本色。
全文如下:
心似已灰之木,身如不系之舟。
问汝平生功业,黄州惠州儋州。
译文:
寂静无欲的心,就像已燃成灰烬的木头;这一生漂泊不定,好似无法拴系的小舟。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
苏轼的一生用《题金山自画像》这首诗来评价最传神。苏轼认为自己一生的功业,不在做礼部尚书或祠部员外郎时,更不在阀州、徐州、密州(作者曾在此三地作过知府)。恰恰在被贬谪的三州。苏轼失意也罢,坎坷也罢,他却丝毫不减豪放本色,真是不可救药的浪漫本色。
全文如下:
心似已灰之木,身如不系之舟。
问汝平生功业,黄州惠州儋州。
译文:
寂静无欲的心,就像已燃成灰烬的木头;这一生漂泊不定,好似无法拴系的小舟。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。