如果短头发扎高马尾后会翘起来，可以尝试以下几种方法：
1. 使用发胶或发蜡：在扎马尾的时候，在头发上喷上适量的发胶或者发蜡，然后用手将头发顺着头皮向下梳理，再扎成马尾，这样可以避免头发翘起来。
2. 使用发夹：将头发扎成马尾后，用发夹将头发固定在头皮处，避免头发翘起来。
3. 使用头箍：将头箍戴在头上，将头发扎成马尾后，再将头箍固定在头发上，避免头发翘起来。
4. 使用头绳：将头绳绕在头发上，扎成马尾，然后再将头绳绕在马尾的根部，这样可以使马尾更加紧实，避免头发翘起来。
需要注意的是，使用以上方法时，要注意不要过于紧绷头发，避免头发被拉伤或者头皮受伤。另外，也要注意头发的清洁和保养，保持头发健康有光泽。
