1 是自己说中文的。
2 郑雨盛是华语演员,他的母语是中文,所以他在剑雨中说的中文是自己的语言。
3 此外,郑雨盛还有其他语言的能力,如英语和日语,但在剑雨中他只需要用中文来表达角色的情感和台词。
《剑雨》中的郑宇成看口型说的都是中文台词,里面的郑宇成是配音。
当记者就这一问题采访郑雨盛时,他透露称:“我在去中国拍戏前就一直反复地在听汉语台词的录音,是通过一句一句地听才慢慢熟悉的,因此在拍摄时自然而然地就脱口而出了。当感情表达正确了,发音也就十分自然。我在学习汉语时把感情和语言的律动放在了最重要的位置,再慢慢地去练习这两个部分,久而久之,拍戏的时候也就显得很自然了。”