子谓颜渊，曰：“惜乎！吾见其进也，未见其止也。”
【翻译】
孔子谈到颜渊，说：“可惜啊！我看到他不断地前进，没有看到过他停止。”
【解读】
这是孔子用死去的学生颜渊的勤奋刻苦精神，来激励其他学生好学上进。颜渊是一个十分执著、勤奋且刻苦的人，他在生活方面没有要求，心思全部用在学问的增长和道德修养的日新方面。孔子经常以颜渊为榜样提醒其他学生。但颜渊却不幸英年早逝。对于他的早逝，孔子自然十分惋惜和悲痛。
意思是：可惜啊，你生不逢时，如果让你生在高祖时代，被封个万户侯都算不得什么。
一、原文
广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”
二、翻译
这是汉文帝对李广的感叹，他采用的是文治，因此对李广一身武艺无可用之处深感婉惜。可是李广到武帝时，汉武帝开疆拓土，穷兵黩武，李广仍郁郁不得志。个中原因，让人三思。
