主要还是沟通的问题,中国的演员外语水平好的不多,好到可以直接跟外国的导演,对手角色无障碍交流的就基本只有华裔华侨了,人家是要拍电影不是要拍哑剧,宁可角色看起来别扭点,也不能让演员无法理解导演意图瞎演不是么