对于一个好的游戏名字而言，它需要体现游戏的主题和核心玩法，易于记忆和传播，并且能够吸引目标玩家群体。
考虑到原神这款游戏的主题是探索神奇的幻想世界，玩法涵盖冒险、战斗、收集等要素，因此一个较好的游戏名字可以是“幻境原遇”，这个名字具有一定的仙幻色彩，同时也体现了游戏的探险和收集元素，易于记忆并且适合吸引广大喜欢探险类游戏的玩家。
作为一款流行的RPG游戏，《原神》需要一个与其丰富的游戏世界和深度的角色设定相称的名字。一个好的游戏名字应该让玩家感到唯一、神秘和引人入胜。我认为，将游戏命名为“天境奇谭”会很适合。这个名字打破了传统的命名方式，同时也很好地诠释了游戏的故事背景——一个神秘的钦定国度在不断地发现新的秘密和奇遇。
“天境奇谭”源于游戏自身的故事和设计，既简单又具有深度，不论是中文还是英文都易于记忆。这个名字能够唤起人们深深的好奇心，让他们想要探究更多关于这个游戏世界的细节。
