上海话中的“白花酱油”是一个俚语,意思是“白白浪费”或者“无用功”。其中,“白”是指浪费,没有得到任何回报;“花”是指虚度,没有任何实际作用;“酱油”则是一个比喻,表示做某件事情没有任何意义,就像在酱油里加水一样毫无价值。因此,“白花酱油”就是指做某件事情没有任何收获,完全是在浪费时间和精力。
上海话中的“白花酱油”是一个俚语,意思是“白白浪费”或者“无用功”。其中,“白”是指浪费,没有得到任何回报;“花”是指虚度,没有任何实际作用;“酱油”则是一个比喻,表示做某件事情没有任何意义,就像在酱油里加水一样毫无价值。因此,“白花酱油”就是指做某件事情没有任何收获,完全是在浪费时间和精力。