当前位置:首页>维修大全>综合>

越南语与汉语有关联吗(越南语和什么语言翻译互通)

越南语与汉语有关联吗(越南语和什么语言翻译互通)

更新时间:2025-07-29 21:10:35

越南语与汉语有关联吗

有关联。

越南语是一种和汉语非常接近的语言,甚至可以说是和汉语最为接近的一种外语。

这是因为越南语在历史上受到了汉语非常深入的影响,目前其词汇中至少有60%以上都是源自汉语。

越南语也和汉语一样,是世界上为数不多的声调语言之一,按照评判标准的不同,现代越南语里有6到8个声调。

越南语的语法也曾受到汉语语法的深入影响,比如和汉语一样也基本没有通过词缀表达语法作用,主要语序是主谓宾等。

另外,越南在历史上还曾长期使用汉字。但即便如此,在国内外语言学主流的研究中,却基本还是把越南语归入了南亚语系之中,和汉语所属的汉藏语系并不一致,而不同的语系归属也就意味着这两种语言在起源上还是不同的。

更多栏目