回答如下：要建立PL/SQL Developer与数据库的连接，需要执行以下步骤：
1. 打开PL/SQL Developer应用程序
2. 点击菜单栏中的“文件”选项
3. 选择“新建”并选择“数据库连接”
4. 在“连接属性”对话框中，输入数据库连接信息，包括：
- 连接名称：可以自定义连接名称
- 用户名：数据库用户的用户名
- 密码：数据库用户的密码
- 主机名：数据库服务器所在主机的名称或IP地址
- 端口：数据库服务器的端口号
- 服务名：数据库的服务名称或SID
5. 点击“测试”按钮，确认连接信息是否正确
6. 如果连接测试成功，则点击“确定”按钮保存连接信息
7. 在PL/SQL Developer主界面上，选择新建的数据库连接，并输入用户名和密码以登录到数据库
完成上述步骤后，PL/SQL Developer将成功连接到数据库，您可以开始使用PL/SQL Developer进行数据库开发和管理操作。
要在PL/SQL Developer中建立与数据库的连接，请按照以下步骤操作：
1. 打开PL/SQL Developer软件。
2. 在PL/SQL Developer的工具栏上选择 "文件(File)"，然后选择 "新建连接(New Connection)"。或者直接使用快捷键Ctrl + N。
3. 在弹出的 "新建连接" 对话框中，填写以下连接详细信息：
- "名称(Name)"：输入连接的名称，可以是任意标识符用于标识该连接。
- "用户名(Username)"：输入要使用的数据库用户名。
- "密码(Password)"：输入与用户名相关联的密码。
- "主机(Host)"：输入数据库所在的主机名或IP地址。
- "端口(Port)"：输入数据库使用的端口号。对于Oracle数据库，默认为1521。
- "服务名称(Service Name)"：输入要连接的数据库实例的服务名称。对于Oracle数据库，这是一个唯一的标识符。
4. 在 "新建连接" 对话框中，选择 "测试(Test)" 按钮验证连接配置是否正确。如果连接成功，将显示一个提示消息。
5. 点击 "连接(Connect)" 按钮建立与数据库的连接。
完成上述步骤后，PL/SQL Developer将连接到指定的数据库实例，并显示数据库连接的相关信息。您可以使用PL/SQL Developer进行SQL查询、编写和运行存储过程等操作。
请注意，确保提供正确的连接详细信息，并具有足够的权限来连接和操作相关数据库。在未连接到数据库之前，您可能需要安装和配置适当的驱动程序或Oracle客户端来支持与数据库的通信。
