当前位置:首页>维修大全>综合>

未老莫还乡 还乡需断肠 这句话什么意思(未老莫还乡还乡须断肠是什么意思)

未老莫还乡 还乡需断肠 这句话什么意思(未老莫还乡还乡须断肠是什么意思)

更新时间:2025-09-23 03:12:48

未老莫还乡 还乡需断肠 这句话什么意思

此句出自韦庄《菩萨蛮》。全词为:人人尽说江南好, 游人只合江南老。

春水碧于天, 画船听雨眠。

垆边人似月,皓腕凝双雪。 未老莫还乡, 还乡须断肠。 表面上写得很旷达,说是我没有老所以不要还乡,而其中却是对故乡欲归不得的盘旋郁结的感情。

“人人尽说”,暗含自己未必承认之意。“游人只合江南老”,意思是远游的人就应该在江南终老,这也是别人的劝说之语。谁会不思念自己的家乡呢?

这是一句很矛盾的话,游子远游四方,但终究会落叶归根,可是作者却说‘未老莫还乡’,从表面上看是对江南的赞美,可是‘还乡须断肠’,断肠是因为还乡,是因为舍不得江南而断肠,还是因为终于归家而断肠就不得而知了。

更多栏目