关于这个问题，可以自己添加防冻液，但需要注意以下几点：
1. 确认防冻液的品牌和型号，避免不同品牌、型号混用造成不良影响。
2. 在添加防冻液之前，需要先排放旧的防冻液，确保系统内的液体干净。
3. 添加防冻液时，需要按照说明书上的指导比例进行添加，过少或过多都会对发动机造成损害。
4. 在添加过程中需要注意防冻液的温度，最好是在冷却系统冷却后再添加。
如果您不熟悉防冻液的添加方法，建议找专业的汽车维修店或4S店进行添加。
是的，防冻液可以自己添加。如果您发现汽车的防冻液量不足，您可以购买正确类型和规格的防冻液，并将其加到适当水平。
以下是一些添加防冻液时需要注意的事项：
1. 检查车辆使用手册：首先，请检查您所驾驶的车辆使用手册以了解应该使用何种类型和规格的防冻液，并按照说明进行操作。
2. 不要在引擎过热时加入：请勿在引擎过热时添加任何物质，因为这可能会导致危险或损坏汽车部件。最好等待引擎完全冷却后再进行操作。
3. 添加适当比例：请确保选择正确比例（通常为50%防冻剂和50%水），并将其缓慢地倒入蒸发器或其他容器中。然后将其注入放置在引擎舱内适当位置的循环系统中。
4. 检查标准与品牌：请检查所选产品是否符合国家或地区制定的标准，并尽可能选用知名品牌以确保质量可靠。
总之，在添加任何化学物质之前，请务必仔细了解操作方法以及相关安全措施，并遵循所有适用规定和指南以确保自身安全和汽车的正常运行。
