倾,倒下倒出的意思;盆,大的容器,如脸盆,澡盆等;
全句的意思是,说雨下得特别大,就象有人在天上用大盆只直接倒下来似的。如“走着走着,忽然刮起了一阵风来,紧接着乌云跟浓烟似地涌了过来,一场倾盆大雨从天而降了。”