
mù chūn
暮春
(qīng) wēng gé
清翁格
mò yuàn chūn guī zǎo,
莫苑春归早
huā yú jǐ diǎn hóng。
花余几点红
liú jiāng gēn dì zài,
留将根蒂在
suì suì yǒu dōng fēng。
岁岁有东风
译文
不要埋怨大好春光归去匆匆,剩下几朵红花点缀一下花丛。
只要将花的根子留在地里,年年都会有按时吹来的东风。

mù chūn
暮春
(qīng) wēng gé
清翁格
mò yuàn chūn guī zǎo,
莫苑春归早
huā yú jǐ diǎn hóng。
花余几点红
liú jiāng gēn dì zài,
留将根蒂在
suì suì yǒu dōng fēng。
岁岁有东风
译文
不要埋怨大好春光归去匆匆,剩下几朵红花点缀一下花丛。
只要将花的根子留在地里,年年都会有按时吹来的东风。