上海话关你什么事怎么讲

上海话也就是沪语，它不同于北方语系，与江浙语系也有差别，是有着鲜明地域特征的方言。在上海话里有许多约定俗成的词汇和俚语。对于“关你什么事”这句短语，在上海话里可以说“关侬啥事体”，也可以说“特侬搭界伐”，两者都是“关你什么事”的意思。