“幸得识卿桃花雨,从此阡陌皆暖春。”并无下联。
这句话是北京大学女生节的标语。
原文为:“中意也,盈盈红袖谁家女;文质何,郁郁青衿是吾生。幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。”
译为:“钟意,这位一袭红衣的姑娘是谁家的女儿呀?文质彬彬的少年郎,穿着一身宝蓝色长衫的人就是我。有幸见过她那像桃花一样粉红娇羞的容颜,从此以后,我走过的田间小路,温暖如春。”
“幸得识卿桃花雨,从此阡陌皆暖春。”并无下联。
这句话是北京大学女生节的标语。
原文为:“中意也,盈盈红袖谁家女;文质何,郁郁青衿是吾生。幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。”
译为:“钟意,这位一袭红衣的姑娘是谁家的女儿呀?文质彬彬的少年郎,穿着一身宝蓝色长衫的人就是我。有幸见过她那像桃花一样粉红娇羞的容颜,从此以后,我走过的田间小路,温暖如春。”