要看你想学到什么程度，以及你所从事的行业。
从普及度上来说：JLPT日本语能力考试证书的知名度和普及度最高（但实际日语水平较专业人员还有较大差距），不过此证书是最基础证书，一定要考。
如果你只是在日资企业任职，或者仅限生活层面的应用的话考这个就够了。
如果你从事对日贸易的话，商务日语考试和J-TEST证书都不错。
从难度上来说，人事部翻译资格水平考试（CATTI）难度最大，含金量最高，属于职称考试。想考过的话（分一至三级口译和笔译以及同声传译）付出非常大。非专业翻译人士不建议考，当然如果你时间很多也可以考，报考没有限制。
