陛下侯之 则何以责人臣不守节者乎

意思是：陛下如果封他为侯，那还凭什么去责备不守节操的臣子呢？

出自《史记·绛侯周勃世家》。原文为：匈奴王徐卢降，景帝欲侯之。丞相亚夫曰：“彼背其主降陛下，陛下侯之，则何以责人臣不守节者乎？”

译文：匈奴王徐卢投降汉朝，景帝想要封他为侯爵。丞相周亚夫说：“那个人背叛了他的自己的君主投降陛下，陛下如果封他为侯，那还凭什么去责备不守节操的臣子呢？”