最常见的有两个:
1.焉=“于之”。如“积水成渊,蛟龙生焉”。蛟龙生“于之”,即 生在那里。《劝学》
2.诸=“之于”。如“放诸山下”,等于“放之于山下”,即“把它放在山下”。《黔之驴》
例子很多,这里只举两个供你理解。