这么说吧,粤语和闽南语(旁支)我都精通,粤语词汇里和说话方式都很少有古汉语的词汇在里面,但闽南语(旁支)就不一样了,十句话里有九个词用的都是很古老的词汇,说话的方式也与现代的语言不一样,有些次序都是反的,就像古代人写字从右往左一样!形式变化多!