俗不俗女不女什么意思

这是原著 《红楼梦》第63回：“从来没见拜帖上下别号的，这可是俗语说的：僧不僧，俗不俗，女不女，男不男，成个什么道理！”

意思是外表装扮得既不像僧人，也不像俗士，既不像女人，也不像男人。喻指行为举止，不按规矩，不符合常理，让人另眼相看。 相似有元·王实甫《西厢记》第2本楔子：“别的都僧不僧，俗不俗，女不女，男不男，只会斋得饱也只向那僧房中胡渰，那里管焚烧了兜率也似伽蓝。”