没有影响的。民事判决不影响子女。双方私下调解,即使没有销案,够了一定的期限,原被告双方都不到庭,法院会按自动放弃审理来结案。
但是最好的办法就是,原被告既然私下和解,原告应该去法院申请撤诉。这是对自己,对法院负责任的体现,也避免挤兑法院资源。