漱玉词全文：
槛外斜风轻，
玉山影侵晚。
轩尘隐罗绮，
仙客艳衣散。
勾栏红袖掩，
龙凤颜色乱。
若教鸾子舞，
簪花为饰残。
原文译文：
槛外吹来的微风柔和而斜，
玉山的剪影渐渐蔓延在傍晚。
林中的轩车和尘土都隐没在罗绮之中，
仙客们的艳服散发着美丽。
红袖从围栏后偷偷掩盖住面容，
龙凤的妖娆颜色乱了次序。
如果鸾舞树上，
那就用花饰来装饰凋谢的美丽。
漱玉词是一种古体诗体裁，为清朝康熙年间秀才李玉刚所作，载入《全唐诗》中。漱玉词的特点是字字严谨，句句清丽，著有《道原》等作品。这里推荐一首漱玉词《南乡子·登京口北固亭怀古》全文及译文：全文：北固登楼万里愁， 风浪如云日暮愁。
三顾频烦天下计， 两朝开济老臣心。译文：登上北固楼，眺望着远方的天空，让我感到忧愁。 浩瀚的风浪像云彩和夕阳一样，使我在傍晚时分也感到忧愁。
三次向天下出谋划策， 两次帮助老臣子开疆拓土， 让我感到既充实又满足。
