思厥先祖父译（思厥先祖父报露霜斩荆棘翻译）

意思就是：想到他们的祖辈和父辈，（披荆斩棘，才有了很少的一点土地。）

出自宋代苏洵的《六国论》：思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。子孙视之不甚惜，举以予人，如弃草芥。今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。

译文：想到他们的祖辈和父辈，冒着寒霜雨露，披荆斩棘，才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜，全都拿来送给别人，就像扔掉小草一样不珍惜。今天割掉五座城，明天割掉十座城，这才能睡一夜安稳觉。

先祖父的先意思是：想到他们死去的祖父（辈）和父亲（辈）。