原版报纸在下面，请下拉⬇️
【路透社东京5月31 日电】
日本精工爱普生公司今天说，它将开始在日本销售微显背投电视。这标志着该公司进入竞争异常激烈的本国大型平面电视市场。
精工爱普生公司今年早些时候在北美市场推出微显背投电视一事成了报纸的头条新闻。微显背投电视在北美越来越受欢迎，因为其价格是类似尺寸的等离子电视的一半左右。
总部设在长野的这家公司如今希望，日本消费者也会喜欢上这项技术。它利用液晶显示板，将电视后部的小图像投射到大塑料屏幕上。
微显背投电视比传统的阴极射线管电视要薄得多，也更轻，但仍要比等离子电视笨重。等离子电视在日本国内40英寸以上薄型电视市场中占优势。
尺寸对日本人来说很重要，因为日本住宅一般比西方住宅小。
精工爱普生公司展示了将在国内推出的47英寸和57英寸两种型号的微显背投电视。它将从今天开始通过一个专门的网站销售这种电视，并且希望在头一年卖出1万台。
47英寸的售价是46万日元（4170美元），57英寸的售价是56万日元。这家公司说，此次销售将不通过一般的零售渠道，公司也不打算在电视上为这些新产品做广告。
这种电视的商标是" Livingstation"，配有内置打印机，可以复制屏幕上的画面。
在本国推出的型号与在美国推出的基本一致，只有些许微小变动。精工爱普生公司从3月在美国开始销售这种电视时起，已经售出2000台左右。
精工爱普生公司说，在2006财政年度里，全球微显背投电视市场将有望从2003年的66.7万台增至330万台。
