如蝶翩翩豆瓣9.4评分，是近期口碑最佳的韩剧。宋江可以说是这两年新崛起的韩国大势演员，出演的多部韩剧如《SWEET HOME》，《喜欢的话请响铃》都大受好评，在《如蝶翩翩》（又名《如蝶飞舞》）中挑战天才芭蕾舞者一角，大展演技和芭蕾实力，圈粉无数！我们见证过万千追梦人的磕磕绊绊，也曾评判过各色梦想的高低贵贱。
如蝶翩翩
나빌레라
导演: 韩东和
编剧: 李恩美
主演: 朴仁焕 / 宋康 / 罗文姬 / 洪承熙
首播: 2021-03-22(韩国)
它讲述的，是人如何赋予梦想以「生命力」的故事——爷爷因为勇敢追梦实在太耀眼了。作为一部漫改剧，《如蝶翩翩》也拥有着相当优秀的原本。它改编自DAUM Webtoon上的知名的网漫，《Navillera》(《像蝴蝶一样飞》)。原著从2016年开始连载，被读者们誉为“传奇人生网络漫画”。近年来也一直保持着居高不下的热度和极其出色的口碑。
这部剧最打动人的，正是基于漫画内容而改编的故事。它探讨了一个很浪漫主义的问题：当梦想老化枯萎，你是否愿意再忍痛实现一次破茧？德楚(朴仁焕饰)是一位70岁的退休邮递员。好友去世，他如约参加葬礼。
在追悼会上，德楚与老人们聊起其他朋友的近况。有人刚做了白内障手术，有人妻子身体不佳，有人去了海外。因此他们都缺席了这次的葬礼。这时有位老人感慨道，为什么到了这个年纪，就不会对亲友的逝去而感到特别悲伤了呢。德楚苦笑了一下，“因为人老了就会习惯离别。”
没错，人老了会习惯很多事。习惯过按部就班的生活，不给儿女添麻烦。习惯平淡如水、顺其自然、对新事物持保守态度。习惯逐渐与曾经的那些遗憾一一和解、妥协。一切都只是为了给自己的人生终章，写出一个相对体面、相对轻松的结局。似乎这就是七十岁的人，所应该拥有的觉悟。
但德楚的七十岁出了一点小小的意外。某天他偶然路过一间芭蕾舞社，看到了正在练习的采禄(宋康饰)。德楚欣赏着他优雅而充满力量感的舞姿，突然就想起了自己年轻时被掐灭的梦想。芭蕾，也曾是他的心之所向。
德出爷爷知道自己老了体力不好，身边的家人都觉得太荒唐了，但德出爷爷开始运动和练习，不断尝试后还完成了采禄（宋江 饰）故意刁难他的任务，把不可能变成可能真的太动容了连爷爷都不害怕失败了，身为年轻人的你又有什么好害怕的呢？
「我希望在死之前，至少能飞翔一次」从小就心怀芭蕾梦的德出爷爷，因为好朋友过世前的一番话让他重燃芭蕾梦。看着一辈子都没追逐梦想的好朋友临死前的遗憾，让他有了想要在有生之年实现芭蕾梦的动力和勇气。每个人都有实现梦想的权力，不管你年芳几岁，只要跟随自己的心去做就对了~
「我从来没有做过自己想做的事，为了生计，为了照顾妻小，这种事我连想都不敢想。我还以为那样生活是理所当然的，现在我才打算做自己想做的事」
有时局限自己的并不是生活，而是自己，你的人生就该为自己而活，自己负责，即使失败了，即使已经70岁了，也总好过什么都没开始过。
「老实说我不怕被反对，我真正害怕的是我某天想做却做不了，或是记不起自己想要做的是什么。所以我很珍惜现在这一刻，当我还有能力去做时，我不想犹豫，我想要努力到最后」相比人生留下遗憾就结束了，反对的声音算得了什么。只要内心够坚定，对梦想的渴望够强大，绝对足以让你坚持下去。
而这位采禄的日子也并不是那么好过。他是个天赋异禀的少年，但最近的练习状态很差。母亲去世、父亲入狱，为了生存的他同时打着两份工。原本打算按照父亲的安排成为一名足球员，但采禄却在18岁那年确立了属于自己的明确目标：成为一名芭蕾舞者。
《如蝶翩翩》的故事就是围绕这两个不同年龄段的人展开。德楚熄灭已久的芭蕾梦想，又被那日对采禄的惊鸿一瞥所点燃。深思熟虑之后，他下定决心要摆脱一切束缚，在七十岁的年纪，真正地为自己活一次。于是他找到采禄，想让他教自己芭蕾。
七十岁学芭蕾，当然没有那么容易。不管是力度还是柔韧度，古稀之年的德楚都没法达标。就连普通的基础训练，对他来说都是困难重重。跑步喘不上气、卧推和仰卧起坐一个都做不了。
但德楚就是不信命。他依旧整日整夜地挑战着自己的身体极限，基础训练不行，就从更基础地做起。
天道酬勤，在正式考核的那一天，他居然顺利通过了采禄给他的测试。这样的成就感，让德楚有一种重生般的快活。一开始对这位学生很抗拒的采禄，也逐渐被他的执着所感染。他们两人在这段奇妙的师生关系里，最终实现对彼此的相互治愈、相互救赎。
「在人生路途上不跌倒是很好，走康庄大道多棒啊，不过跌倒也没关系，膝盖破点皮又不会怎样」看着刚出社会遇上挫折的孙女，爷爷鼓励她说不要害怕跌倒，以后回头看就会觉得这点挫折不算什么，这大概就是活到这把年纪的领悟吧~
做自己喜欢的事情时所散发的快乐能量是很有感染力的。德出爷爷在学芭蕾时是开心的，享受的，脸上总是挂着笑容和光彩。原本非常反对的婆婆，看着德出爷爷因无法跳芭蕾无精打采和闷闷不乐的模样，也反过来叫他继续跳芭蕾了（拍手拍手！），希望接下来其他儿女也能给爷爷支持和鼓励~哈拉不几，加油！
总的来说，《如蝶翩翩》是一部非常优秀的电视剧。它看似只关乎七十多岁的德楚和天赋异禀的采禄，但事实上却也展现了社会中不同性别、年龄、阶层的人所经历的种种挣扎。它像是一张温柔的船帆，献给那些在人生旅途中逐渐迷失的漂泊者：心有所属，才是所有航行的最终意义。
梦想并不会随躯体的老化而凋零，我们要始终保持热忱。也只有我们自己，才能重新赋予枯萎的梦想以生命力。
