百里分麾下炙中运用了八百里这个典故，这个典故出自世说新语，相传晋王恺有一头珍贵的牛叫八百里驳，后来晋王将这头牛烤熟将肉分给将士们吃；五十弦翻塞外声中运用了五十弦这个典故，这个典故出自史记，相传太帝命素女弹奏五十弦瑟，结果乐声过于凄婉，禁而不能止，后来太帝就将五十弦瑟一分为二，后世也用五十弦指代悲壮凄婉的乐声。
八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗词作品《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的第一段,其全文如下：
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，嬴得生前身后名。可怜白发生。
