前句中的“遗”,读音为yí,意思是“留下”。整句意思是用来发扬光大先帝遗留下来的美德。
后句中的“遗”,读音是wèi,意思是“赠送、给予”。“是以”即因此;“简拔”即挑选,选拔;“简”同“拣”,即挑选。整句意思是:因此先帝(刘备)把他们选拔出来留给陛下。
两都句出自《出师表》,《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。
前一句话的“遗”,是形容词,意思是“遗留的”;后一句话的“遗”,读wei,动词,赠送,给予。
这两句话的意思是:来把先帝遗留下来的美德发扬光大;
所以先帝挑选提拔他们来送给陛下。
以上出自诸葛亮的《出师表》。